Angolul:

Thank you for this moment
I've gotta say how beautiful you are
Of all the hopes and dreams I could've prayed for
Here you are

If I could have one dance forever
I would take you by the hand
Tonight it's you and I together
I'm so glad I'm your man

And if I lived a thousand years
You know I never could explain
The way I lost my heart to you that day
But if destiny decided I should look the other way
Then the world would never know
The greatest story ever told              

And did I tell you that I love you tonight?
I don't hear the music
When I'm lookin' in your eyes
But I feel the rhythm of your body
Close to mine
It's the way we touch that sends me
It's the way we'll always be
Your kiss, your pretty smile, you know I'd die for
Oh baby, you're all I need

And if I lived a thousand years
You know I never could explain
The way I lost my heart to you that day
But if destiny decided I should look the other way
Then the world would never know
The greatest story ever told              

And did I tell you that I love you tonight?
Just how much I really need you?
Did I tell you that I love you tonight?                     Tonight...

And if I lived a thousand years
You know I never could explain
The way I lost my heart to you that day
But if destiny decided I should look the other way
Then the world would never know
The greatest story ever told             

And did I tell you that I love you tonight?
Just how much I really need you?
Did I tell you that I love you tonight?

Magyarul:

Köszönöm ennek a pillanatnak
Hogy elmondhattam, gyönyörű vagy
Minden reményem és álmom amit csak kérhettem az, hogy
Te itt vagy                          

Ha egyszer örökké tudnék táncolni
A kezembe vennélek
Éjjel, mikor te és én együtt vagyunk
Olyan boldog vagyok, hogy a társad lehetek
  

És ha ezer évig is élnék
Akkor se tudnám megmagyarázni
Elvesztettem a szívem miattad, azon a napon
De ha a sors így határozott, másik út után kellene néznem
Egy olyan világ, amit sose ismertem
A leghosszabb történet amit valaha meséltem     

És elmondhatom neked éjjel, hogy ezért szeretlek?
Nem hallom a zenét
Amikor a szemedbe nézek
De érzem a ritmust a testedben
Közel hozzám
Így az érintésed küldöd hozzám
Így mindig létezni fogunk
 A csókod, a csinos mosolyod, tudod meghalok érted
Ó baby, te vagy minden amire szükségem van

És ha ezer évig is élnék
Akkor se tudnám megmagyarázni
Elvesztettem a szívem miattad, azon a napon
De ha a sors így határozott, másik út után kellene néznem
Egy olyan világ, amit sose ismertem
A leghosszabb történet amit valaha meséltem                                         

És elmondhatom neked éjjel, hogy ezért szeretlek?
Csak azt, hogy tényleg szükségem van rád?
Elmondhatom neked éjjel, hogy ezért szeretlek?
Éjjel...

És ha ezer évig is élnék
Akkor se tudnám megmagyarázni
Elvesztettem a szívem miattad, azon a napon
De ha a sors így határozott, másik út után kellene néznem
Egy olyan világ, amit sose ismertem
A leghosszabb történet amit valaha meséltem